А уважаемые ПЧ хорошо владеющие инглишем, а вот переведите мне на инглиш фразу "Интересно, что это за мероприятие?"
Я по идее не дура, но бываю тупенькой в этом плане. мне просто надо знать правильность построения данного предложения.
Плюс я сейчас плохо соображаю
-
-
29.05.2010 в 19:15-
-
29.05.2010 в 19:15*инглишом не владеем, поэтому валим*
-
-
29.05.2010 в 19:16-
-
29.05.2010 в 19:20вот! точно! ты мне и нужна =3
а можно сказать: "Interesting, what this event is"?
inanime
я хочу что бы было хотя бы почти идеально xD
Seventeen Forever
ай хоуп =3
-
-
29.05.2010 в 19:22Ни в коем случае. Это как раз перевод с русского, а не как говорят носители.
-
-
29.05.2010 в 19:24-
-
29.05.2010 в 19:25-
-
29.05.2010 в 19:25