happy addict
А дело, однако, сдвинулось с мёртвой точки.
Сегодня я перевела 10 страниц Романтики.
Итого из 47 страниц второй главы первого тома теперь переведено 20!)))
Я считаю, что я-таки молодец)))
Думаю может что ещё себе так в блокнот переписать и словарик взять с собой и в автобусе продолжать переводить?
Всё равно надо будет как-то убить 3-4 часа.
Сегодня я перевела 10 страниц Романтики.
Итого из 47 страниц второй главы первого тома теперь переведено 20!)))
Я считаю, что я-таки молодец)))
Думаю может что ещё себе так в блокнот переписать и словарик взять с собой и в автобусе продолжать переводить?

сегодня нужно до отъезда посмотреть Я Люблю Свою Сестрёнку
и те две серии Хауса, что у меня валяются.
и те две серии Хауса, что у меня валяются.
лучше распечатай манго
особенно мама будет в восторге, которая рядом со мной будет сидеть
я вот сижу тексты Газетто перевожу. ибо я почитала переводы, и там туева хуча косяков, ну и лля моей языковой практики это полезкно, так что молодец, переводи, я глядишь тож на дняз за мангу сяду ))
за какую мангу?
и лля моей языковой практики это полезкно
мне тоже лишний раз инглиш попрактиковать не грех))))
за японскую, я ещё в раздумьях ща какую именно ))
мы с тобой покорим мир нашими переводами