Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Кино (список заголовков)
12:19 

Back to 20's: Miss Granny

happy addict

Дело было вечером и на работе, делать было нечего и тут я в контакте заметила, что на фильм с Луханем вышли русские субтитры. Изначально я не особо горела желанием смотреть его, но видимо от скуки решила, что "а почему бы и нет?".
Даже не знаю с чего именно начать: со своих общих впечатлений, с атмосферы фильма, с заложенных в него смыслов или с игры Луханя.
Если говорить об актёрском таланте Ханя, то я ожидала худшего. Может какую-то роль сыграл тот факт, что слышать его на китайском я не привыкла, хотя интонационно он вполне попадал в настроение своего персонажа, двигался в кадре тоже хорошо и довольно естественно (может не без шероховатостей, но это его первый опыт). Единственное, ему как актёру, нужно будет ещё работать над своей мимикой, потому что в, так сказать, напряжённых сценах, где опытный актёр отлично бы продемонстрировал нам злость и негодование, Лухань делал бровки домиком и косплеил значение своего имени. Но к финалу я уже перестала замечать эти "дефекты" его игры. Для своего старта в кино он, между прочим, выбрал очень удачный фильм, сюжет которого замешан на музыке. Тема Луханю близка и персонажа прочувствовать чуточку проще.
Но тема музыки, как мне кажется, не основная в фильме. Она одна из превалирующих, но не самая главная. Наверное, идея всего фильма (возможно я сейчас играю в кэпа, но я не вдавалась в подробности во время промоушена) "озвучивается" в его начале, когда студенты в университете разговаривают со своим преподавателем о пожилых людях. И эта беседа выливается в действительно интересный сюжет. Думаю, это не будет спойлером, если я скажу, что дальше нас ждёт увлекательная история о том, как 70-летняя бабуля превращается в юную 20-летнюю девушку и ничуть не теряется!
Нам изначально показывают очень бойкую старушку, которая умело обставляет своих подруг в маджонг, ставит на место нерадивую молодёжь, умудряется подраться и с невинным видом пилит невестку и внучку, не забывая похвалить любимого внука (Лухань). И после такого яркого характера, как-то не удивляешься, что став молодой, бабушка уходит в отрыв. Первая часть фильм очень весёлая, заставляет улыбаться, но, по всем законам жанра мелодрамы, веселье, рано или поздно, сменяется слезами. И вообще, вся кинолента, по своей эмоциональности, выглядит волнообразно. При этом фильм по праву можно считать лёгким; картина ни капли не угнетает, умудряясь по итогу заставить задуматься над отношениями к старшему поколению, к своей семье, к жизненным ценностям.
В фильме присутствует доля эгоизма среди героев. В некоторых моментах я задавалась вопросом: правильно ли они поступают, потому что какие-то их поступки казались мне эгоистичными. И это, кстати, большой плюс фильму, потому что в тех сценах, где ожидаешь шаблонную реакцию, по факту получаешь совсем иное.
Очень хочется, чтобы после просмотра зритель научился хоть чему-нибудь, потому что из истории есть, что почерпнуть. Причём не важно зритель какого возраста это будет: старшее поколение или младшее — для каждого найдётся своя мораль. Безусловно это не первый, в истории кино, сценарий, где главные герои меняются возрастом или телами, но почему-то именно в Back to 20's меня подкупил этот сюжет. Китайцы не превратили всё в сплошной фарс или трагедию, они очень умело задели такие струны в душе, что невозможно остаться равнодушным.
Под конец я уже и забыла, что села смотреть кино из-за Луханя, я вообще забыла, что там снимается Лухань из Эксо, он просто был одним из героев: не важным, не ключевым, но нужным.

@темы: мнение, кино, xoxo, let me tell you something

15:08 

It's Okay, That's Love

happy addict
Я никогда особо не дружила с корейскими дорамами. И уже сто раз говорила, что не складывается у меня с ними, но видимо в этом и плюс, потому что каждый раз, когда попадаю смотреть какую-либо от начала и до конца, то это оказывается хорошая дорама. Я рада, что так получилось и с "Всё хорошо, это любовь"


Сегодня досмотрела две последних серии и очень жалко было заканчивать. Я бы с удовольствием посмотрела дальше. Дорама вышла действительно добротной и достойной. В ней не было того, за что я не люблю корейские драмы - затянутости! Несмотря на то, что тайну Хан Кану нам раскрыли ещё в четвёртой серии, сценаристами удалось удержать интерес к сериалу. Мне понравились и остальные, по мимо главной, сюжетные линии,как то, отношения между Донмином и Ёнчжин, между Сугваном и Сонё, а ещё случаи из психиатрии, которые фигурировали в сюжете фоном, но при этом не казались не уместными, а наоборот. И, конечно же, проблемы в семье Чан Чжэёля.
Каждый персонаж вышел очень насыщенным, со своей историей, со своими проблемами и их какие-либо действия и поступки не казались нелогичными. А ещё кто-либо из героев на казался лишним. Каждый в этой истории играл свою важную (!) роль и не был проходным персонжаем. У меня даже нет претензий к этой дораме, вот правда. Здесь отменный каст, и это при том, что я не особо в курсе корейский актёров, однако мне понравилась игра и верилось в неё. В дораме просто замечательные осты: европейские песни не выбивались, а корейские не казались мне нудными. Да и тексты у песен красивые очень.

И, конечно же, не могу не отметить игру Кёнсу. Я очень рада, что он решил выступить в актёрстве не как Дио из Экзо, а как До Кёнсу. Его игра удивила многих и меня в том числе, даже несмотря на то, что в каждой серии он появлялся минимум времени. Его персонаж не был главным, но был ключевым, разделяющим Чжэёля и Хесу. Кёнсу замечательно справился со своей ролью, тем более драматической. Я смотрела и не видела в нём паренька из популярной группы, я видела в нём самостоятельного актёра, у которого действительно есть талант. Мне кажется, что актёрство помогло раскрыться Кёнсу, в том плане, что он интроверт, а это позволило ему раскрепоститься. Мне нравится как у него горят глаза, когда он говорит о своих ролях, пусть их пока всего две (я жду Cart ♥ ), но это уже начало.вот на этом видео, на момент, где с ним потом разговаривают журналисты, видно насколько увлечённо он рассказывает видимо о дораме В игру Кёнсу тоже верилось, поэтому желаю ему успехов на этом поприще.
А ещё в дораме был просто невероятно прекрасный Квансу ♥ просто тоже раскрылся он тут отлично и господи какой же он уже родной х)))) вообще мне было хотелось увидеть весь каст в Бегущих =3

обзорам

@темы: приманиваю Кёнсу, мнение, кино, xoxo

17:29 

lock Доступ к записи ограничен

happy addict
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
10:14 

happy addict
столкнулась в последнее время для себя с такой проблемой: не знаю, что смотреть.
японские дорамы сейчас либо мало переводят, в связи с продолжающимся бумом кпопа, либо они мне неинтересны. а те, что заинтересовали вышли всего по одной-две серии. я не хочу садиться за онгоинг.
с корейскими дорамами у меня не складывается от слова "совсем". не могу и всё, они мне кажутся нудными. я думала что осилю Who are you? с Тэком, но там после эм... не помню какой серии, я позорно слилась, так как режиссёр в сценарии начала жевать сопли.
пыталась найти себе годное аниме. все советуют Титанов, но я всё не могу собраться с духом. Баскетбол Куроко я бы тоже глянула так-то, но опять-таки не могу побороть в себе то ли лень, то ли ещё хрен знает что.
все старые сериалы: СПН, ДВ, TBBT, HIMYM и Гримм — досматриваю уже на автомате. точнее ДВ и СПН на автомате, Гримм мне ещё интересен, Теория в принципе ещё веселит, а на Маму я так-то забила, но решила, что надо бы досмотреть, тем более там уже 19 серия вышла.
пыталась смотреть новые какие-то сериалы. удивилась как смогла осилить один сезон по идее ниочемного, но не нагружающего мозг "В стиле Джейн", а вот тот же "Волчонок" у меня не хочет идти. Я посмотрела от силы три серии. как подумаю, что там дальше сюжет будет закручиваться так что ох мама не горюй, сразу начинает болеть голова.
"Майк и Молли" тоже лёгкий сериал, о после 6-ой или 8-ой серии я подумала, что о господи, как это можно смотреть залпом.
на днях скачивала "Безумцев". сериал хотела посмотреть давно и он подкупил меня своим антуражем, жизнью рекламщиков 60-х годов и съёмкой, но что-то после трёх или четырех серий мне стало от него ужасно грустно и уныло. и только потом до меня дошло, что жанр-то драма. хотя я мозгом понимаю, что сериал классный, но пока у меня на него не стоит.
и вот я не знаю, что смотреть, а хочется чего-то такого, чтобы захватило, чтобы оторваться я не могла.
в общем грусть-печаль.
либо это я настлько заебалась от всего, что уже и смотреть ничего не хочу в принципе.

@темы: кино

17:01 

you're losing your faith

happy addict
пока в моей голове гуляют градусы винного газированного напитка, который был подарен на новый год почти-коллегой Наташей *у нас дома просто запоздавшие Новый год и Рождество*, я решила для себя, что пока морально не готова выходить на работу. нет, я снова хочу копаться в фотошопе и делать фееричные *тут если что табличка "сарказм"* дизайн-макеты. единственное, я по традиции не хочу общаться с клиентами и с ВВП в том числе, потому что как только представлю, что тот странный пиздец со станком до сих пор не разрешён, то мне становится ну очень не по себе. хотя спасибо Кириллу за спасительную фразу в контакте о том, что "14 поменяемся". т.е. по сути я могу ничего не делать и даже мысленно отпустить работу до следующего вторника. но увы и ах, нужно подготавливать себя к труду и обороне. что ж, это были прекрасные новогодние выходные и я буду по ним скучать. денег на карточке, правда, не так много, а я бы, если честно, ещё раз посидела бы в каком-нибудь баре в обнимку с пивом.
тем временем убиваю время *масло масляное* за просмотром "Всемогущих Джонсонов" и только на 4ой серии второго сезона я поняла, что всё-таки мне очень нравится, а Дин О'Горман в роли Браги ну просто прелесть. и да, я оценила шутку про"Пусть они перестанут называть меня гномом". В общем, асгардский бог из него такой же прекрасный, как и Фили, как и, некогда давно, Иолай. а вообще я балдею там от Бальдра. вечно обдолбаный "дедуля" оракул, который справляется со своими делами на отъебись. а ещё там есть Локи, которому по красоте своей далеко конечно до Хдлстна, но что касается харизмы — чувак вполне себе справляется с заявленной ролью. короче говоря, смотрю сей сериал и не жалею *но чёрт возьми, Хель была настолько прекрасна, что как они могли с ней так постпить. боль-пичаль*

@темы: работа, мнение, кино

13:14 

Хоббит: Пустошь Смауга

happy addict
наверное вчера я сделала для себя вывод, что больше никогда в жизни не пойду на 3D в 48 кадров. понятия не имею, какой чёрт меня дёрнул купить билет именно на этот сеанс. может было тупо инетерсно, потому что до этого я читала про эти 48 кадров и звучало всё не так уж страшно. на самом деле это невероятный ужас.
миры Толкиена всегда были для меня той самой величественной сказкой, при одном упоминании о которой меня охватывал благоговейный трепет. после кино-трилогии ВК и после такой невероятно прекрасной первой части Хоббита в кино, я шла на "Пустошь Смауга" просто в предвкушении трёх прекрасных часов просмотра.
реальность оказалась жёстче и хуже в сто раз.
48 кадров создают невероятный эффект присутствия, но из-за них теряется "эффект кино", а следом и то самое ощущение сказочности, коим всегда для меня были пропитаны фильмы о Средиземье. весь сеанс меня не покидало чувство какой-то незавершённости, шероховатости, словно я смотрю дешёвый сериал или теле-спекталь. следовательно всё впечатление о самом фильме было испорчено.
что касается сюжета...
мне понравилось, что момент с походом Гэндальфа к Некроманту был раскрыт. в книге об этом только упоминалось. а вот Леголас, который в книге тоже только упоминался, тут прям легендарно вернулся. и чёрт возьми, что это за эльфийка? зачем она там? зачем там эта история любви Кили и Тауриэль? :facepalm: зато я оценила шутку про "фото" Гимли, которое увидел Леголас. дракон, кстати, был офигенный. и озвучка его мне тоже понравилась.
могу сказать, что если бы не эти ужасные 48 кадров, я был простила Джексону даже неоправданную историю любви.

@темы: мнение, кино

09:22 

о Шерлоке Холмсе замолвите слово

happy addict
на дня, случайно сидя у телевизора с мамой *а это вообще редкость* узрела, кажется, по России-1 трейлер (тизер? рекламу? - не знаю как назвать это в формате ТВ) русского сериала "Шерлок Холмс".
по тем кадрам, что я увидела, так и захотелось провести параллели с Гай Ричевским "Шерлоком", потому что цветовая гамма, постановка сцен и, даже в тех долях секунд промелькнувших на экране, поведение товарища Шерлока в исполнении Игоря Петренко - всё это вызывало стойкое ощущение "что-то это мне напоминает".
так и хочется поднять руки вверх и сказать "воу воу воу, российский кинематограф, палехче". но первая серия, как выяснилось, уже стартовала 18 ноября и меня жутко подмывает скачать и посмотреть. всё-таки голливудский Шерлок был мне мил, поэтому очередной раз ощутить подобную атмосферу безбашенности... вай нот?
хотя, кажется мне, в итоге это будет какая-то почти породия на Гая Ричи и это при том, что, как говорит Википедия, сериал задумывался чуточку раньше, чем фильм Ричи. и вот даже не знаю, зря наши дождались выхода того самого Шерлока или нет? так бы может сняли что-то своё, чуть-чуть самобытное, а пока — хотя не могу увтерждать точно, ибо не смотрела — остаётся стойкое ощущение, что будет почти как "там на западе" только с русской изюминкой, от которой порой хочется плакать.
что касается актёрского состава, то с Игорем Петренко у меня всегда были сложные отношения. я его не люблю. не знаю почему, но вот не люблю и всё, при этом я не отрицаю, что он хороший актёр наверное?, и думаю, что роль, такого вот немного взбалмошного, себе на уме и сумасшедшего Холмса ему очень даже пойдёт и он с ней справится. но не могу утверждать, что именно таким нам представят персонажа.
остальной же список актёров радует, потому что среди них и Боярский, и Горбунов, и Ярмольник, и почивший Панин. так и те, кто для меня ещё числиться в ряду "молодых" актёров, не пришедших со мной из детства, а запомнившихся уже в юности.
могу сказать, что посмотреть сериал, наверное, всё-таки стоит. иногда у наших получается снять что-то не совсем паршивое и даже с претензией на нечто достойное, жаль только, что всё реже с душой.

@темы: кино, мнение

15:40 

happy addict
о бытовом
уже в который раз убеждаюсь, что хозяйка из меня никакая, а если вдруг когда-нибудь я стану кому-то женой *пока на этом моменте я делаю большие глаза и ужасаюсь, а подсознание орёт, что "не бывать такому"*, то женой я тоже буду не айс.
просто я не люблю готовить, очень сильно не люблю. каждый раз для меня это такая боль и не потому что, типа не умею — что-то подсказывает мне, что умею и даже не плохо — просто у меня, о господи, не хватает терпения. пятнадцать минут назад я сходила с ума пока жарила колбасу.
просто. жарила. колбасу.

о физиологии
пора быть честной с собой и со всеми.
как же я хочу целоваться и не только, что греха таить

о ремонте
дома затеяли ремонт. надо бы обдирать обои, а мне не то чтобы лень, дело в том, что мне некогда. боже, как же хочется в выходную неделю ничего, абсолютно ничего не делать.

о грядущих праздниках
14 числа Кирилл улетает на две недели на Гоа. *тут я падаю на пол и захожусь в рыданиях* и получается я буду работать без выходных с одним выходным почти две недели. и только потом, и то, если мне позволят финансы, вечно напевающие Александра Малинина, я рискну *дерзкая я очень* свалить к Гыне в Томск. я уверена, что Гынечка не против. да же?
и вообще, я опять не знаю как праздновать новый год, что всем покупать в подарок и, о боже, кажется мой самый любимый праздник теперь тоже катиться по наклонной и становится уже не совсем любимым.
но чувствую не буду изменять традициям и это снова будут "привет корейские новогодние голубые огоньки"

о Докторе
ещё чуть-чуть и я досмотрю третий сезон. не пищу от восторга как пищят все, потому что все всё испищали за меня. но мне нравится, я уважаю, Десятый всё-таки пока ван лав.

о EXO
вообще, в последнее время к ним подходит песня Меладзе "красииивооо ты вошла в мою грешную жиизнь".
хотя они, если честно, вошли в мою жизнь ни хуя не красиво, а наоборот, сметая всё на своём пути. а ведь я типа взрослая и не имею права фанатеть *тут я погрозила себе пальцем и сказала ай-яй-яй, а потом забила на хуй*
ну просто... они.... ломают меня. мне хочется их всех обнять, возрыдать и стать их мамой. и мне не нравится это чувство.

о идеях
ещё немного и я реально продам какому-нибудь SBS идею шоу "Во всем виноват оппа", где буду первой пострадавшей гостьей.

@темы: xoxo, жизнь, кино, мысли, нас много и мы корейцы, работа

07:25 

Hunger Games: Catching Fire

happy addict
я не читала Голодные Игры, потому что когда ещё давно мне Даша их пересказывала, я сразу сказала, что читать такую вещь не стану, потому что мне будет хуёво. очень хуёво.
я вообще стараюсь не читать всякие антиутопии и у меня есть золотое правило, что я не читаю книги про войну (революции), женщин, детей, стариков и животных, если с ними связана какая-то драма.
но! но первые Голодные Игры я посмотрела против воли. меня почти заставили. и я посмотрела. и мне понравилось, поэтому на вторую часть я пошла не без удовольствия и знаете...
...я очень и очень редко плачу во время просмотра фильмов. и я ненавижу плакать во время просмотра таких фильмов.
и я уже стираю не первое предложение по счёту в этом посте, потому что не знаю как выразить свои эмоции после просмотра. у меня нет слов, у меня есть только маты и крики о том, как неправильно всё это, как ужасно такое общество и как мне хочется взять в руки дробовик и вершить справедливость ломая систему.

@темы: кино, мысли, эмоции

12:08 

happy addict
парадокс. если неделя начинается со вторника, то даже несмотря на то, что в воскресенье и следующий понедельник работать, она всё равно бежит быстрее.
а вообще, у меня тут внеочередной приступ любви к начальству. каким бы ВВП не был, всё равно он добрый по своей натуре. я бы на его месте давно послала бы Иру с её наливными полами, на хуй, а он так не делает. а она пользуется.
тут вообще мне внезапное открылось. на Иру заказчики в суд подали, суд она проиграла. на прошлой неделе судебный пристав приходил дабы конфисковать имущество. у нас. в нашем офисе, понимаете. в нашем офисе, с которым Ира вообще никак не связана. дело в том, что на суде она ляпнула, мол арендует это помещение и "девочки для неё принимают заказы". я как-то вот ахуела, если честно.
конечно, у нас ничто не конфисковали ибо Ира к нам отношения не имеет.
и вот на месте ВВП я бы с ней даже близко потом общаться не стала *о да, мой юношеский максимализм никогда не умрёт*, а он взялся ей переделывать фотопечать столетней давности, хотя там вообще не наша вина, что в Рэдизе проебали один файл и не напечатали.
а ещё я тут думаю, что, наверное, нельзя вот так вот почти разбрасываться всякими тут именами и названиями, но.... мне как-то ну вот всё равно. я ж тайны и секреты фирм не выбалтываю, хаха.
ну и напоследок, я поняла, что каждый раз, когда у какого-то айдола день рождения, мне хочется на хуй отписаться от половины ВК группок.

@темы: работа, кино

06:21 

happy addict
Рис-Майерс пошёл в сериалы. ну и по фигу, зато у меня есть стимул ждать и смотреть :DDD
14.05.2013 в 05:29
Пишет Кошка на крыше.:

Трейлер сериала про Дракулу с Дж. Р. Майерсом
Выглядит многообещающе (:



URL записи

@темы: кино

17:08 

Seven Something

happy addict

Прекрасная тайская романтическая комедия от трех режиссеров, рассказывающая три истории разных возрастных категорий: 14, 21 и 42. Первая часть: отношение пары подростков и влиянии социальной сети на их жизни. Вторая часть рассказывает о том, как слава влияет на отношения пары. Бывшие возлюбленные актеры через 7 лет вновь оказались на одной съемочной площадке. Последний эпизод: 42-летняя журналистка сталкивается с трагической потерей. Но, когда она встречает молодого марафонца, ее жизнь в корне меняется.

если честно, сначала не сильно хотела смотреть этот фильм. ну мне было интересно, всё-таки там сыграл Никхун, но, как-то вот желания не было. точнее оно может и было, но не из разряда маст си. а вчера на работе увидела в ВК, что перевели и от безделья включила и, как говорится, не пожалела.
три истории. совершенно разные, но связаны между собой едва уловимыми вещами, как я люблю))) каждая история мне понравилась, каждая эмоционально очень сильна. и я бы не сказала, что это "романтическая комедия", как говорится в описании. драмы там всё-таки больше. ещё ловила себя даже на том, что сижу и прям ну очень внимательно смотрю. для меня такое редкость.
как сыграл Кхун мне понравилось. всё-таки он прекрасный таец да и слышать его на тайском очень приятно.
в общем, я довольна и пожалуй смогу назвать этот фильм одним из любимых теперь)))

@темы: кино, мнение, таааайце~, тайская женщина Кхун

17:38 

happy addict
а выыыы помните... хотя, конечно, помните ту самую мою многострадательную мангу Ай Орэ, которую я на самом деле люблю всем сердцем ♥
так вот, я всё хотела, чтобы по ней сняли аниме, но потом ходил слух о дораме и о том, что там даже Миура Харума играть будет, но... но вместо этого сняли фильмец, который я гордо именую лайв-экшеном.

ах, фотошоп творит чудеса ибо постер в сто раз круче, чем сам фильм, хотя и тут невооружённым глазом видно, что Мизуки даже близко не похожа на парня *если что, она вторая справа*
короче, #жизньболь и всё был ничего, вот только, а я уверена, это сговор, Акиру играл чувак из корейской группы The Boss. окей, согласна он симпатичнее того возможного японца, что мог играть эту роль, НО ВСЁ РАВНО ЭТО НЕ ТООООООО *слёзы сопли рыдания*. короче, если бы его может хотя бы накрасили он возможно за бабу бы и проканал, а так ноу ноу ноу туморроу....
итого, я опечалена тем, что посмотрела. лучше бы они сняли дораму, ибо сюжет скомкали *там по сюжету Каору сваливает блеать!*, актёры ваще мимо. моя любимая Ай, что в манге была просто уииии пиздец клёвым слэшером-извращенцем xDD здесь больше блять на мужика была похожа *на постере самая первая справа и на постере она симпатичнее*. нет, я конечно понимаю, что у японцев свои взгяды на красоту, но не настолько же они совеобразны, ведь Блау Розен ЭТО ЖЕМЧУЖИНА ШКОЛЫ ЭТО КРАСОТА ЭТО ПРИНЦЫ ДЛЯ ПРИНЦЕС! но в итоге чот нихуя, одна Мегуми кошерная вышла. и играла к слову, тож хорошо. но остальные *ушла рыдать*
нет, я понимаю, ЭТО ЖЕ СНЯТО ПО МАНГЕ, но есть куча примеров, когда по манге снимают хорошие вещи и плевать что это сёдзё, это не значит, что всё должно быть так плохо.
а ещё, моего любимого прекрасного странного извращенца с садистскими наклонностями Рана ваще испортили т___т
короче я в печали.

@темы: кино, японцы, мнение, азиаты завоюют мир... и начали они с меня

10:24 

дни TBBT в моём дайри продолжаются

happy addict

@темы: кино

17:22 

happy addict

@темы: кино

12:08 

happy addict
52. Beginners / Новички

дораму я начинала смотреть примерно так
читать дальше
потом наступил такой момент
читать дальше
когда этот момент миновал, всё снова стало как прежде я ждала финала
читать дальше
и вот последняя серия
читать дальше

вашу мать!!! ВАШУ МАТЬ ОНИ В НАГЛУЮ ПРОСТО СЛИЛИ ФИНАЛ!!!!! вот чем кончилось? тем, что Теппей первым прибержал к финишу? тем что козёл полицейский свалил со своего поста? тем, что они блять закончили академию, а типа я и так этого не знала? КАКОГО ХРЕНА ТАМ ТОГДА БЫЛА ЛАВ ЛАЙН?! ТРЕБУЮ СПЕШАЛ НИЧО НЕ ЗНАЮ !!! финал аще разочаровал т___т

@темы: f-mob, кино, let me tell you something

07:09 

happy addict
13.10.2012 в 05:13
Пишет Вольная звезда:

the vampire diaries


Я посмотрела 1 серию 4 сезона "The vampire diaries" Священик - псих. Он что всех в вампиров превратил??????? Начало хорошее положили, но у меня другое на уме. Промо фотки к сериалу. Которые я выложу ниже.
1. Они очень крутые. Я так понимаю официальные или фанаты постарались? Но судя по всему официальные.
2. Тогда возникают вопросы о подписях на латыне. Так просто написали или есть смысл/намек в них???
3. Символы в руках и т.д. К чему?

Переводчик может и лгать, но примерное значение такое:
Елена - tenetur per sanguinem, в переводе связаны кровью. Руки просто завязаны.
Деймон - sanguinis est reatus, что означает кровью вину. В руках так же ничего нет.
Стефан - a venit honos salutem, вот здесь перевод меня смущает...почести приходят от здоровья. В руках два ключа.
Бонни - libera nos a malo, что в переводе избавь нас от лукавого. У нее не понятная какая-то херь. Жезл с луной и ее обвивает какая-то жуть членостоногая и с хвостом.
Элайджа - sanguis est in aeternum, что в переводе кровь навсегда. Скипетр с короной.
Мэтт - vulnera sapientia, что в переводе раны мудрости. В руках ничего нет.
Тайлер - ...amor habet me..., что в переводе я люблю это. На плече сидит какая-то гадость летающая.
Джереми - sanguis est fatum, что в переводе кровь судьбы. В руках или палочки, или стрелы, так имеется странный знак на руке.
Ребекка - osculum proditione mortiferum est, если скопировать, как переводчик показал чушь получается. Если перефразировать - смертельно предательский поцелуй. Так хоть более или менее. В руке кинжал.
Кэролайн - amor est immolare, что в переводе жертвенная любовь. В руках чаша.
Клаус - sanguis potestas est, переводчик выдает кровь питания, но по мне ближе вариант перевода кровь власти. В руках змея.

Я поняла значения фраз почти про всех. До меня не доходит только Стефан, Тайлер и Джереми. К остальным фразы подвязать можно, но эти...У меня мозг сломался. Хотя я подозреваю, что в случае с Стефаном и Тайлером переводчик плохо перевел. Про предметы/животных в руках нифига не понятно. Одни загадки))))

Но промки потрясающие. Надо отдать должное создателям!



URL записи

@темы: кино

11:36 

happy addict
51. Rich Men, Poor Women

Замечательная дорама. Она меня словно вернула чуть-чуть назад, когда я ещё не говорила "нынче японские дорамы уже не те~". А здесь, что-то вот такое в ней старое доброе было =3
Сама история интересна, хотя не мегаоригинальна, а уж любовная линия и подавно, но... но чёрт возьми, я не хотела, чтобы дорама заканчивалась. И да, я как и Илона требую спешал xD
И надо придумать что-нибудь умное про эту дораму в наш с Гыней паблик х)))

@темы: f-mob, let me tell you something, кино, мнение

16:30 

happy addict
50. Akihabara@DEEP (movie)

наконец-то посмотрела! я ж тогда, после дорамы всё жаждала полнометражку лицезреть с Наримией да Миурой, но на тот момент переводов не было, а тут...
в общем, для тех, кто смотрел дораму. но там всё было более развёрнуто, а тут всё сжато и действие в какой-то степени происходит уже после того как все герои перезнакомились.
если честно, о чём был сериал я уже смутно помню, помню лишь, что мне понравилось xD
кино смотрелось немного тягомотно ибо потому что на работе. сам по себе фильм вышел хоть и с экшеном, но немного ни о чём. вот вроде бы и есть основная идея вокруг которой всё вертится и в тоже время как-то это не интересно. финал, кстати затянули, однако он порадовал своей абсурдностью и был вполне в стиле Акихабары)))
а если говорить о приятном, то заикающийся Наримия сделал мне хорошо и кажется это мой новый фетиш xD вьюный 16летний Миура Харума это простите где мой педобир Наташа я жду посылку не могу xD
как-то так в общем xD

@темы: f-mob, let me tell you something, кино, мнение, японцы

16:51 

happy addict
и тааааак, что я имею на данный момент?
1. осталось 2 серии до конца Рич Мэн Пур Вумен. у меня чувство как с Токийскими Псами.. Я НЕ ХОЧУ ЧТО БЫ ЭТА ДОРАМА КОНЧАЛАСЬ! Т_____________Т
2. мне осталось ещё 3 серии Бегиннерсов и я тоже не хочу чтобы эта дорама кончалась ибо ФУДЖИГАЯ АЙШИТЕРУ!!!
3. To the Beautiful You. ну тут всё не так плохо, у меня тут ещё 8 серий впереди =D но что самое забавное... тут я прям жажду поскорее бы уже всё xDDD let me tell you something будет потом на эту тему... в нашем с Гыней паблике вконтакте! пиар-пиар!!! xD
4. у меня как-то встал, а затем лёг просмотр горе Дулиттла xDDDDDDDDD
5. и поняла я вчера в сотый раз, что (!) мне снова не хватает Наримии в крови и, глядя на пункты выше,я задумалась... а не скачать ли мне Принц Суши? xDDDDD

зэтс олл!

@темы: японцы, мысли, кино

- hater page -

главная